Подпишись на «Пчелу» в Телеграме!

Уличные артисты из Китая, японские слуги и собака Бочка: дореволюционный Владивосток в объективе американки, всем сердцем влюбившейся в Россию

Миссис Элеонора Прей могла прожить размеренную жизнь где-нибудь на Среднем Западе — среди кукурузных полей и дружелюбных соседей, что всей семьей ходят на воскресную службу. Но в 1894 году, когда ей было 26 лет, вместе с мужем Фредериком миссис Прей сошла на берег бухты Золотой Рог — и влюбилась в пропахший рыбой и углем портовый город настолько, что осталась там на полжизни.

Вид на юг, на бухту Золотой Рог, Владивосток, Россия — с балкона дома Смита.

«Вряд ли кто-то любит это неухоженное место так, как я. Все смеются надо мной, а я ничего не могу с собой поделать. Одна только мысль, что можно жить где-то, где я не буду видеть эту голубую бухту и два залива (Амурский и Уссурийский), приводит меня в ужас», — написала как-то Элеонора.

Три мужчины в форме у сторожевой будки возле железной дороги, Владивосток, Россия.

Она рассылала из Владивостока тысячи писем своим подругам в США, Швецию и Англию. В них американка делилась впечатлениями о городе, где русские, китайцы, корейцы и европейцы прямо на ее глазах создавали новый мир.

Миссис Прей сделала множество снимков Владивостока и его пригородов конца XIX века. Она застала Русско-японскую войну, Первую мировую, революцию и иностранную интервенцию в Сибири и на Дальнем Востоке.

Всё это время она работала переводчицей и кассиром в знаменитом торговом доме «Кунст и Альберс». В 1930-м, когда компания закрылась, миссис Прей пришлось уехать к дочери в Шанхай — просто потому что ей не на что было жить. Но там Элеонору ждала Вторая мировая, японская оккупация и лагерь для интернированных.

После освобождения миссис Прей вернулась в Штаты, где и нашла свой покой в 1954-м. Но Владивосток не забыл свою американку — в 2014 году на Светланской появилась ее бронзовая копия: изящная дама в шляпке, вечно смотрящая на любимую голубую бухту.

Японские слуги О Хиро-сан, О Ён-сан и О Сок-сан с чайной утварью в верандной комнате дома Смита, Владивосток, Россия.
Китайский слуга Доу Ки косит газон у дома Смита, Владивосток, Россия.
Четверо друзей читают в верандной комнате дома Смита, Владивосток, Россия: Уильям С. Дэвидсон, мистер Белл, Дэвид Кларксон и Фредерик Прей.
Вид побережья и лодок в заливе Амурском, к северу от Владивостока, Россия.
Миссис Валентайн с группой детей на вершине сопки «Орлиное гнездо» — самой высокой точке Владивостока, Россия.
Спальня Элеоноры Прей в доме Смита, Владивосток.
Двое босоногих детей стоят на раскисшей улице перед большим домом Линдхольмов, улица Шефнеровская, Владивосток, Россия.
Вид на Владивосток с веранды дома Смита, в западном направлении — к центру города.
Русская прачка Василиска во дворе на верхнем уровне дома Смита, Владивосток, Россия.
Восточный угол гостиной дома Смита, Владивосток, Россия. Интерьер с мебелью и предметами декора.

В письме от 26 мая 1900 года Элеонора Прей писала: «Я затонировала фотографии, потому что хочу отправить тебе их с этой почтой. … Те, что с гостиной, ужасны, и я отпечатала только две, но подумала, что тебе будет интересно, поэтому посылаю их вместе с остальными».

Уличная сцена, вероятно улица Китайская (позднее — Океанский проспект), с видом на юг в сторону бухты Золотой Рог в центре Владивостока, Россия.
Китайский слуга и мальчик на побегушках Тун Чин Син с перьевой метёлкой у главного входа в дом Смита, Владивосток, Россия.
Лой Гли и Караулочка — двое из китайских слуг дома Смита, Владивосток, Россия.
Корейские дети, китайские мужчины и другие участники на крестьянском рынке, Владивосток, Россия.
Доу Ки с собакой Бочкой у сараев и будки в верхнем дворе дома Смита, Владивосток, Россия.
Японские ама (няни, горничные и воспитательницы) — О Сок-сан, О Хиро-сан и О Сато-сан — пьют чай на лужайке у кухни дома Смита, Владивосток, Россия.
Ничуть не страшно: 8 осенних мультфильмов для доброго продолжения Хэллоуина
Ничуть не страшно: 8 осенних мультфильмов для доброго продолжения Хэллоуина

А еще мы рассказываем вот о чем:

Тест: Сможете обхитрить налогового инспектора в Британии XVIII века?

Сегодня пользуемся навозом не по назначению и делаем ремонт в стиле скандинавского минимализма за 400 лет до появления этого понятия.

Почему не всегда нужно повышать самооценку и как нам продали идею о нарциссизме

Почему романтизируют нарциссов и как освобождающий в теории призыв полюбить себя превратился в очередной элемент социального давления.

«Пока я рисую, я не могу умереть». 6 современных художниц, работающих с энергией молодых (самой младшей 60)

Сегодня заселяемся в бордель и находим творческую силу в разрывах, конфликте с семьей и даже болезни.

Как режиссировать свои сны: способы, проверенные наукой

Гарантируем: сегодня вам приснится, что вы читаете самое комфортное медиа на свете! Или вам это уже снится прямо сейчас?..

7 книг про осень как начало нового этапа

Травматичное детство американских подростков, уютный писательский алкоголизм на юге Франции и то, ради чего стоит пережить эту осень.

Собачка подле Иисуса и кошка, бегущая от ангела: что мы знаем о домашних животных в Средневековье

Считающиеся богомерзкими обезьяны были настолько популярны как питомцы у клириков, что архиепископ Кентерберийский подарил оксфордским ученым позолоченную солонку в форме макаки.

Цифра растет. Почему мы обожаем кликеры — игры, в которых ничего не происходит

Можно считать игры-кликеры таймкиллерами для недалеких людей. А можно понять, как они работают, и хакнуть свой собственный мозг.

«Вчерашний красный свет ведет тебя к зеленому свету»: 6 биографических книг, которые вернут веру в людей
«Вчерашний красный свет ведет тебя к зеленому свету»: 6 биографических книг, которые вернут веру в людей

Давайте дружить

Зацените наши соцсети — мы постим немного и по делу. А еще шутим, проводим опросы и отвечаем тем нашим читателям, которые общаются как котики. И совсем скоро мы запустим e-mail рассылку c письмами — про самый интересный контент недели на «Пчеле», про вас, про нас и про всякие хорошие штуки, о которых мы недавно узнали.

Оставьте здесь e-mail, и скоро мы начнем писать вам добрые, забавные и полезные письма. А ещё вы сможете формировать редакционную повестку «Пчелы», голосуя в наших опросах.

«Будто не свою жизнь живу, как-то всё я не знаю». Тест на признаки кризиса среднего возраста и инструкции по пересборке себя
«Будто не свою жизнь живу, как-то всё я не знаю». Тест на признаки кризиса среднего возраста и инструкции по пересборке себя
Всегда чего-то не хватает: как современная культура делает женское тело полем шизофренической игры

Осознание своих телесных привычек — ключ к пониманию того, как культура формирует вас изнутри.

7 фильмов о провалах, которые помогли росту

Сегодня преподаем Шекспира новобранцам, делаем фейковый колледж в забросе и проводим автопсихотерапию с ожившим портретом кумира.

Писатели, которых не существовало: громкие литературные мистификации

Сегодня плюем на чьи-то могилы, теряем галоши у Черной речки и вводим моду на туман.

Как противостоять темной психологии: рекомендации экс-разведчицы

Вам кажется, что вам врут? Скорее всего, вам не кажется © Андрей «Данила ты что крейзи» Бурковский в сериале «Медиатор».

6 фильмов в эстетике Y2K Medieval

Черный рыцарь учит артурианцев баскетболу, а Хит Леджер ломает копья под Queen.

От Ветхого Завета до арт-объекта: краткая история кружева

Кружева были еще в Древнем Египте, их плели в сырых подвалах Брюгге средневековые девушки, на них изображали Ленина коммунистки, а сегодня они — современное искусство.

Игры, в которых можно умирать бесконечно: как рогалики научили нас не бояться провала

Каждый геймер знает: лузер — единственно тот, кто сдается. Для остальных победа — всего лишь вопрос времени.

🍆 Все собирают куки, а мы чем хуже? Мы используем Яндекс Метрику для сбора аналитики, которая использует куки. Закройте это уведомление, и вы не увидите его еще полгода